Visualizing Snell's Law